השפה העברית
מאכדית
כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2014
מילים שחדרו לעברית
מילים שחדרו לעברית
לדף הקודם | לדף הבא
לומדים עם המורים הכי טובים מישראל
אכדית הוא שם כולל לבבלית ולאשורית, לשונות ששימשו בבבל ובאשור מן האלף ה־4 לפני הספירה, ועד ראשית הספירה. האכדית היא לשון שמית מזרחית הדומה מאוד לעברית. השפה נכתבה בכתב היתדות והיא משמרת תכונות רבות של הלשון ה◄פרוטושמית. בשפה האכדית נכתבו יצירות המופת של המזרח הקדום, כגון עלילות גילגמש, סיפור המבול וירידת אישתר לשאול. השפה השפיעה על הלשון העברית, והטביעה בה מאות מונחים.

אכד - עיר עתיקה בדרום מסופוטמיה, בין הנהרות פרת וחידקל. נוסדה בידי סרגון סמוך לשנת 2300 לפני הספירה, ובמרוצת הזמן הייתה לממלכה שהשתלטה על מרבית מסופוטמיה. ממלכת אכד התפוררה עקב פלישותיהם של שבטים ברבריים סמוך לשנת 2150 לפני הספירה.

שמות ◄החודשים בלוח השנה העברי מקורם באכדית.

מילים מאכדית

בניין
אדריכל (erad-ekaly - עבד ההיכל), אולם, גשר (gašâru - לחזק), דלת, היכל, חלון, חריץ, טיט, יסוד, כותל, כיור, כף, לבֵנה, מזוזה, מלבן, משכן, סוכה, סולם (simmiltu - כבש מדרגות), סף, תא

גיאוגרפיה ואסטרונומיה
אגם, עדן (edinu - ערבה), מזלות (manzaltu - תחנה, משכן לאלים), תהום, תל

דת
אשף, כישוף, מבול, מזל (manzaltu, mazzaztum - מקום של כוכב, מ־izuzzu שפירושו לעמוד), נדבה

חקלאות ומזון
איכר, את, גן, חמאה, לביבה (akal-libbu - מין עוגה: akal - אוכל; libbu - לב), מכמורת

כלים
ארון, מדוכה

כתיבה
איגרת, נייר, ספר (šipru - הודעה), ללמד

מנהל
אגרת, בירה (birtu - מצודה, מבצר), כפר, מחוז, סגן (šaknu - מושל של עיר כבושה או של מחוז כבוש), שפט

מסחר
אמד, ◄מחיר (mahîru), ◄מכירה (makkûru), נכס, ערבון, שטר (šaţâru - כָּתַב)

תחבורה
מסלול, ספינה, מלח


מילים נוספות:
חת, חתת (ḫattu) – פחד, יראה.
טיפש (tapâšu) – במקור: מצוי בשפע; גדל. גם בתנ"ך: טָפַשׁ כַּחֵלֶב לִבָּם (תהילים קיט ע).
מותן (matnu) – גיד.
מלצר (ma÷(÷)aru) – שומר. המילה מופיעה בספר דניאל במשמעות של משגיח.
מסכן (muškênu) – קבצן, עני.
סכל (saklu) – שוטה.
עבור (ebûru) - תבואה.
עמית (emutu) – משפחה, חברה.
שכל (siklu) – חכם. מכאן נגזרים גם "משכיל" וגם "שכל".




כל הזכויות שמורות © אתר השפה העברית / רוני הפנר 2004–2014