האם יש הבדל בין אגדי ואגדתי? ואולי אחת מהמילים שגויה

ובכן, שתי המילים נכונות, ויש ביניהן הבדל קטן.

המילה אגדי פירושה: דמות מיתית (מהמילה מיתוס) מן האגדות. לרוב, הכוונה היא לדמות שאינה אמיתית, דמות דמיונית ופנטסטית, בעלת תכונות הגדולות מהחיים.

• הפניקס הוא עוף החול האגדי הקם לתחייה מן העפר

מן המילה אגדה נוצר גם שם התואר אגדתי – סיפור בעל תכונות של סיפור אגדה. לעיתים הכוונה היא לרמוז שמדובר בסיפור דימיוני שאין מאמינים בו.

• סרטי וולט דיסני מציגים לרוב דמויות אגדתיות
• "בין הסיפורים המיתולוגיים, עם גוון אגדתי, היה סיפורו של שומר הלילה בקיבוץ"