השפה העברית - שִׁין ימנית או שִׂין שמאלית
השפה העברית

שִׁין ימנית או שִׂין שמאלית

כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2018
שאלה של הגייה
שאלה של הגייה
לדף הקודם | לדף הבא

שׁ (שין ימנית)
אֲרֶשֶׁת פנים - בשין ימנית.
  • תַּאֲוַת לִבּוֹ נָתַתָּה לּוֹ; וַאֲרֶשֶׁת שְׂפָתָיו בַּל-מָנַעְתָּ סֶּלָה (תהילים כא ג).

כֶּבֶשׁ - בשין ימנית.
  • כֶּבֶשׁ הוא מישור משופע (באנגלית: ramp). למשל: כביש משופע המחבר כבישים בגבהים שונים.
  • כֶּבֶשׁ המטוס, כֶּבֶשׁ האניה – משטח משופע שעליו נכנסים למטוס או לאניה.
  • המילה כבשׁ מופיעה בתנ"ך פעם אחת בלבד: וְשֵׁשׁ מַעֲלוֹת לַכִּסֵּא וְכֶבֶשׁ בַּזָּהָב לַכִּסֵּא (דבהי"ב ט יח).

שׁתום-עין - בשין ימנית.
  • נְאֻם הַגֶּבֶר שְׁתֻם הָעָיִן (במדבר כד ג) [].

שָׁרָךְ - בשין ימנית.
  • מין צמח.
  • המילה חודשה על פי הארמית: שׁרכא או שׁדכא.
  • (במקור כנראה במשמעות של ענף או שורש).


שׂ (שין שמאלית)
בְּשׂוֹם שׂכל - פעמיים שין שמאלית.
  • על פי הנאמר בספר נחמיה: מְפֹרָשׁ וְשׂוֹם שֶׂכֶל (ח ח).
  • משורש זה מוכרות גם המילים: שׂם, לשׂים, תשׂוּמת לב.
  • לא להתבלבל: בשׂוֹם שׂכל – בתבונה, בשימת לב. בלי שׁוּם שׂכל – בלי טיפת שכל. smiling emoticon

חֲשׂוּךְ מרפא - בשין שמאלית.
  • חשׂך הוא כתיב אחר לחסך שפירושו חוסר.
  • חסוכי בנים (עירובין כ"ח) – בעלי בנים מעטים.

מַשְׂטֵמָה - בשין שמאלית.
  • אֱוִיל הַנָּבִיא מְשֻׁגָּע אִישׁ הָרוּחַ--עַל רֹב עֲו‍ֹנְךָ וְרַבָּה מַשְׂטֵמָה (הושע ט ז).

מִשְׂרַעַת - בשין שמאלית.
  • תרגום למונח Amplitude (כמו מִשְׂתָרֵעַ).

קָשְׂוָה - בשין שמאלית.
  • וְעָשִׂיתָ קְּעָרֹתָיו וְכַפֹּתָיו, וּקְשׂוֹתָיו וּמְנַקִּיֹּתָיו (שמות כה כט).

שְׂאור - בשין שמאלית.
  • שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם (שמות יב יט).

שְׂדֵרָה - בשין שמאלית.
  • וְהַבָּא אֶל-הַשְּׂדֵרוֹת יוּמָת (מלכים ב יא ח).
  • הוֹצִיאוּ אֹתָהּ אֶל-מִבֵּית לַשְּׂדֵרֹת (מלכים ב יא טו).

שׂוֹרר - בשין שמאלית:
  • לִהְיוֹת כָּל-אִישׁ שֹׂרֵר בְּבֵיתוֹ (אסתר א כב).

שׂירטון - בשין שמאלית.
  • האניה עלתה על שרטון.

ראו גם:



כל הזכויות שמורות © רוני הפנר / אתר השפה העברית 2004–2018