השפה העברית

בריתה וזבד הבת

כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2022
בני אדם
בני אדם
לדף הקודם | לדף הבא


יש כמה שמות מקובלים לטקס שעורכים לכבוד הולדת הבת (המקביל ל"ברית" אצל הבנים):
  • בריתה – מילה שנולדה כמקבילה נקבית למילה "ברית". מבחינה דקדוקית, המילה לא מוצלחת, כי "ברית" היא כבר ממין נקבה והסיומת הנקבית הנוספת היא שגויה.

  • זֵבֶד הבת – טקס שמקורו בקהילת רומא ובקהילה הספרדית-פורטוגלית בימי הביניים. פירושה של המילה 'זבד' הוא מתנה, כמו בדברי לאה לאחר הולדת בנה זבולון: זְבָדַנִי אֱלֹהִים אֹתִי זֵבֶד טוֹב (בראשית ל כ).
    שמות תנ"כיים רבים נגזרו מהמילה זבד: אֶלְזָבָד, זָבָד, זַבְדִּי, זַבְדִּיאֵל, זְבַדְיָה, יְהוֹזָבָד, עַמִּיזָבָד ועוד.



כל הזכויות שמורות © רוני הפנר / אתר השפה העברית 2004–2022