אַדְּרַבָּא, אדרבה
להפך, מסתבר לומר בדיוק את ההפך.

מארמית: אַ(על)+דְּ+רַבָּא (גדולה מזו).

"ואולם כל מכאוב לא חש; אדרבא, חש כי הוּקל לו" (דוד פרישמן).

באנגלית: on the contrary; the reverse stands to reason.

[◄מילים שמקורן בארמית]