השפה העברית
נופת צופים
כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2008
מילים וביטויים
לדף הקודם | לדף הבא
נֹפֶת צוּפִים הוא דבש נוזלי הנלקח הישר מיערת הדבש.

נופת הוא דבש נוזלי וצופים הוא הרבים של צוּף.

  • אֱכָל-בְּנִי דְבַשׁ כִּי-טוֹב; וְנֹפֶת מָתוֹק, עַל-חִכֶּךָ (משלי כד יג)
  • וּמְתוּקִים מִדְּבַשׁ, וְנֹפֶת צוּפִים (תהילים יט יא)
  • נֹפֶת תִּטֹּפְנָה שִׂפְתוֹתַיִךְ, כַּלָּה (שיר השירים ד יא)

הביטוי משמש היום בהשאלה לתאור של דבר מתוק ומושלם ללא פגמים. לעיתים משתמשים בו באופן אירוני, כדי לתאר אדם לא ישר הדובר דברי חלקות וחנופה.

ביטויים דומים: דברי חלקות, מתק שפתיים.
באנגלית: sweet talking, as sweet as honey





כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2008