פרי הילולים הוא הפרי הצעיר של העץ, מהשנה הראשונה שבה הוא ראוי למאכל:

• עֵץ מַאֲכָל..שָׁלֹשׁ שָׁנִים..לֹא יֵאָכֵל. וּבַשָּׁנָה, הָרְבִיעִת, יִהְיֶה, כָּל-פִּרְיוֹ--קֹדֶשׁ הִלּוּלִים, לַה' (ויקרא יט כג-כד)

הילולים - מהשורש הל"ל, שפירושו שבח ותודה לאל.

הביטוי משמש בהשאלה גם במשמעות של פרי ראשון או פרי של אהבה צעירה. לפעמים יש בו נימה של שבח על הראשוניות, ולפעמים נימה ביקורתית על אהבה לא בשלה.

[◄צורות יוצאות דופן]

[◄צורת רבים בלבד]