מילון השפה העבריתלדף הבית
אין הנחתום מעיד על עיסתו
כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2010
לדף הקודם | לדף הבא
בהשאלה: אין זה ראוי שיוצר (סופר, טבח וכד') ישבח בעצמו את יצירתו.

מילולית: אין לקבל את עדות אופה הלחם על לחמו.

הביטוי מופיע בתלמוד בנוסח הפוך: "עלובה היא העיסה שנחתומה מעיד עליה שהיא רעה" (בראשית רבה, נח). כלומר: אם היוצר טוען שהיצירה רעה, היא כנראה גרועה במיוחד.

  • נחתום (מאכדית) – ארכאי: אופה של לחם; קונדיטור של עוגות.




כל הזכויות שמורות © רוני הפנר 2004–2010