תהה על קנקנו

ניסה לעמוד על טיבו של הזולת: להבין את אופיו, מעמדו וכו'.

"פוק תְּהֵי ליה בקנקניה" (בבא בתרא כב א; שבת קח א).

במקור: הריח את הקנקן כדי לעמוד על טיבו של היין שנמצא בו.

(מארמית)

תהה (מארמית) – התפלא, הסתקרן, שאל את עצמו.