נפתחו ארובות השמים

דימוי לגשם כבד ושוטף.

עפ"י בראשית (ז יא): וַאֲרֻבֹּת הַשָּׁמַיִם נִפְתָּחוּ.

ארובה³ – ארכאי: פתח בשמים שדרכו יורד הגשם; ניתן לסגירה ולפתיחה.