את הפועל "נעשה" אפשר להגות בכמה דרכים.

בעבר - נַעֲשָׂה (בקמץ). למשל: "עם השנים הוא נעשה יותר מפוייס".

• הפועל נַעֲשָׂה הוא צורת עבר נסתר של בניין נפעל.
• הניקוד של הפועל בפתח ואחריו חטף-פתח משותף גם לשאר הגופים בבניין נפעל בעבר (נַעֲשֵׂיתִי, נַעֲשֵׂיתָ, נַעֲשֵׂית, נַעֲשֵׂינוּ וכו') פרט לנסתרת, שבה הנו"ן מנוקדת בסגול (נֶעֶשְׁתָה).

בהווה - נַעֲשֶׂה (בסגול). "הייאוש נעשה יותר נוח בלונדון" (חנוך לוין).

• זוהי צורת בינוני פועל של בניין נפעל.

הפועל נַעֲשֶׂה (בסגול) קיים גם בעתיד. למשל: נַעֲשֶׂה וְנִשְׁמָע (שמות כד ז).

• במקרה זה, הפועל הוא בעתיד מדברים של בניין קל.