התרנגול מהלך ומהדס:

• "התרנגולין, מועדין להלך כדרכן ולשבר [..] או שהיה מהדס ושיבר את הכלים" (משנה, בבא קמא ב א).

ביטויים וצירופי מילים

"דוגרת על" הביצים - שומרת על קניינה ואינה מוכנה להתפתח או לעשות בו שימוש.
הסתכל כתרנגול בבני אדם - הסתכל בתמימות ובתמהון במעשיהם של אחרים.
כמו שועל בלול התרנגולות - זכר המעורר מהומה רבה בקרב קבוצת נקבות.
מה קדם למה: הביצה או התרנגולת? - נסיון למצוא התחלה בסיפור מעגלי.
על כרעי תרנגולת - רעוע ביותר, אין לו הרבה אחיזה במציאות.
קרב תרנגולים - קרב אכזרי ולא מוסדר.
קריאת הגבר - לרוב במשמעות אירונית של אדם מתרברב (במקור כנראה קריאת התרנגול עם עלות השחר).